Manufacturing, supply and installation of semi-underground containers in the metropolitan beach area. Mixed contract to include services of different contract types (art. 18 LCSP). The merging of different services (supply and works) is not only justified by their direct connection, but is essential to achieve the purpose of the contract in an effective and functional manner. On one hand, there are the supply tasks (art. 16 of Law 9/2017, of 8 November, on Public Sector Contracts, hereinafter LCSP) and, on the other hand, those related to a works contract (art. 13 LCSP).

ESPLACSP 20772693published on Contractació pública (Catalunya)4 notices, one procedure

Machine translation. The official title is Fabricació, subministrament i instal·lació de contenidors semisoterrats en l’àmbit de les platges metropolitanes. Contracte mixt per incloure prestacions de diferents tipologies de contractes (art. 18 LCSP). La fusió de diferents prestacions (subministrament i obres) no només es justifica per la seva connexió directa, sinó que és imprescindible per assolir la finalitat del contracte de manera eficaç i funcional. Per una banda hi ha les tasques de subministrament (art. 16 de la Llei 9/2017, de 8 de novembre, de Contractes del Sector Públic, en endavant LCSP) i, per altra banda les relatives a un contracte d’obres (art. 13 LCSP)..