1.1.—This contract concerns advisory services, technical assistance, and the supply under lease, together with installation, of various sound and/or lighting equipment for the different cultural, festive, social and civic events organised by the Agramunt Town Council, and generally also for events organised by entities and associations in the municipality co-organised with the Town Council. 1.2.—Through the proposed contract, the Town Council seeks to comply with Law 9/2017, of 8 November, on Public Sector Contracts, which transposed into Spanish law the European Parliament and Council Directives 2014/23/EU and 2014/24/EU of 26 February 2014, with the aim of improving the effectiveness and efficiency of the services provided. The object of the contract is the provision, by a specialised company, of technical assistance services (lighting, audiovisual, machinery, and loading and unloading) to the Town Council, including tasks carried out at its facilities and those carried out in connection with the Town Council’s most important events, such as the Festa Major, New Year and Carnival, as well as those held, within the Town Council’s official programming, in other spaces—indoor and/or outdoor—deemed appropriate for technical requirements.

ESPLACSP 20733840published on Contractació pública (Catalunya)

Machine translation. The official title is 1.1.-El present contracte té per objecte l’assessorament, l’assistència tècnica i el subministrament en règim de lloguer i instal·lació de diversos elements de sonorització i/o il·luminació de les diferents activitats culturals, festives, actes socials i cívics organitzats per l’Ajuntament d’Agramunt, i en general també per als actes organitzats per entitats i associacions del municipi que coorganitzin amb l’Ajuntament. 1.2- Amb la contractació proposada, l’Ajuntamentvol donar compliment al que es disposa por la Llei 9/2017, de 8 de novembre, de Contractes del Sector Públic que va transposar a l’Ordenament jurídic espanyol les Directius del Parlament Europeu i del Consell 2014/23/UE i 2014/24/UE, de26febrer2014,amblafinalitatqueelserveiesprestiamblamajoreficàciai eficiència. L’objectedelcontracteéslaprestació́perunaempresaespecialitzadadelservei d’assistència tècnica (il·luminació́, audiovisuals, maquinària, i càrrega i descàrrega) per l’ajuntament. Incloutantlestasquesqueesdesenvolupinenlesinstal·lacionsdels seus equipaments i en les que es desenvolupin amb motiu dels esdeveniments més importantsque celebra l’ajuntament com ara la Festa Major, Cap d’any i Carnaval aixícomperaquellesque,dinsdela programació́ oficial de l’Ajuntament, es desenvolupin en altres espais, interiors i/o exteriors, que es consideren oportuns per motius de necessitats tècniques..