Derzeit verfügt der Bereich Kultur und Bildung der Stadtverwaltung von Olot, der für einen Teil der Umsetzung von Dienstleistungen und Maßnahmen der Jugendpolitik verantwortlich ist, nicht über die notwendigen eigenen Mittel, um eine Dienstleistung dieser Art zu übernehmen, weshalb die Beauftragung der Dienste eines spezialisierten Unternehmens erforderlich ist. Die Stadtverwaltung von Olot muss auf die externe Vergabe dieser Dienstleistung zurückgreifen, da sie nicht über eigene personelle und materielle Mittel verfügt, um die Dienstleistungen für die Verwaltung des Jugendinformationszentrums und die Förderung von Aktivitäten für junge Menschen in der Stadt Olot durchzuführen.

ESPLACSP 20849732veröffentlicht auf Contractació pública (Catalunya)

Maschinelle Übersetzung. Der amtliche Titel lautet Actualment l’Àrea de Cultura i Educació de l’Ajuntament d’Olot, que és la responsable de part de la implementació de serveis i accions de les polítiques de joventut no disposa dels mitjans propis necessaris per poder assumir un servei d’aquestes característiques, motiu pel qual es requereix la contractació del serveis d’una empresa especialitzada. L’Ajuntament d’Olot ha de recórrer a la contractació externa d’aquest servei, ja que no disposa de mitjans propis, personals i materials, per dur a terme els serveis per a la gestió del punt d’atenció juvenil i la dinamització d’activitats per a joves a la ciutat d’Olot..