La prestazione, l’esercizio e la gestione del servizio di bar e mensa presso i Centri per anziani di proprietà comunale, rivolto a persone di età pari o superiore a 65 anni utenti del suddetto Centro, nonché a persone accompagnatrici, pensionati e persone con disabilità funzionale (collettivi diversi), e la gestione delle fatturazioni dei prezzi pubblici del servizio di bar e mensa dei centri, conformemente ai prezzi pubblici approvati dal Comune di Castellar del Vallès. La prestazione del contratto riguarda i seguenti centri: • Centro Catalunya, situato al Carrer Prat de la Riba, 17. • Centro Plaça Major, situato alla Plaça Major, senza numero.

ESPLACSP 20820013pubblicato su Contractació pública (Catalunya)

Traduzione automatica. Il titolo ufficiale è La prestació, explotació i gestió del servei de bar i menjador dels Casals de la Gent Gran, de titularitat municipal, adreçat a les persones majors de 65 anys usuàries de l’esmentat Casal, així com les persones acompanyants, els pensionistes i les persones amb diversitat funcional (col·lectius diversos), i gestionar les liquidacions dels preus públics del servei de bar i menjador dels casals, d’acord amb els preus públics aprovats per l’Ajuntament de Castellar del Vallès. La prestació del contracte és per als següents casals: • Casal Catalunya situat al carrer Prat de la Riba, 17. • Casal Plaça Major situat a la Plaça Major, sense número..