L'oggetto del contratto consiste nella fornitura di coriandoli di carta necessari per la celebrazione del Cós Blanc di Salou, corrispondente all'edizione 2027, promossa dal Dipartimento di Cultura e Feste nell'ambito degli eventi della Festa Maggiore invernale, in conformità con le specifiche tecniche e le condizioni di esecuzione stabilite nel Capitolato tecnico (PPT) che disciplina il contratto. L'ambito della fornitura comprende l'approvvigionamento, l'imballaggio, l'etichettatura, il trasporto, la consegna e lo scarico presso il magazzino comunale di: • 2.500 sacchi di coriandoli di carta da 10 kg ciascuno; • con un totale di 25.000 kg di coriandoli di carta per l'edizione 2027; tutto ciò con le caratteristiche, le condizioni e i requisiti tecnici previsti nel PPT. La fornitura dovrà garantire che il prodotto consegnato soddisfi le caratteristiche tecniche richieste e risulti idoneo al suo utilizzo nel Cós Blanc, nonché le condizioni relative alla protezione della salute dei partecipanti, alla successiva pulizia stradale e al rispetto della normativa ambientale applicabile.

ESPLACSP 20761835pubblicato su Contractació pública (Catalunya)

Traduzione automatica. Il titolo ufficiale è L’objecte del contracte consisteix en el subministrament del confeti de paper necessari per a la celebració del Cós Blanc de Salou, corresponent a l’edició 2027, promogut per la Regidoria de Cultura i Festes en el marc dels actes de la Festa Major d’hivern, d’acord amb les especificacions tècniques i les condicions d’execució establertes en el Plec de prescripcions tècniques (PPT) que regeix el contracte. L’abast del subministrament comprèn el proveïment, l’envasat, l’etiquetatge, el transport, el lliurament i la descàrrega al magatzem municipal de: • 2.500 sacs de confeti de paper de 10 kg cadascun; • amb un total de 25.000 kg de confeti de paper per a l’edició 2027; tot això amb les característiques, condicions i requisits tècnics previstos en el PPT. El subministrament haurà de garantir que el producte lliurat compleix les característiques tècniques exigides i resulta adequat per a la seva utilització en el Cós Blanc, així com les condicions relatives a la protecció de la salut de les persones participants, a la posterior neteja viària i al compliment de la normativa ambiental que sigui aplicable..