Gegenstand dieses Vertrags ist die Erbringung des Kantinendienstes für die städtischen Kindergärten von Valls (im Folgenden EBM), gemäß dem technischen Lastenheft. Die Auftragsvergabe entspricht dem kommunalen Bedürfnis, die Erbringung des Verpflegungsdienstes für die in den EBM eingeschriebenen Kinder zu gewährleisten, mit Garantien für Lebensmittelsicherheit, Ernährungsqualität, Anpassung an die Altersstufe 0-3 Jahre, Berücksichtigung besonderer Ernährungsbedürfnisse sowie unter Kriterien der ökologischen und sozialen Nachhaltigkeit.

ESPLACSP 20831499veröffentlicht auf Contractació pública (Catalunya)

Maschinelle Übersetzung. Der amtliche Titel lautet L’objecte d’aquest contracte és la prestació del servei de menjador de les escoles bressol municipals de Valls (en endavant EBM), d’acord amb el plec de prescripcions tècniques. La contractació respon a la necessitat municipal de garantir la prestació del servei d’alimentació dels infants escolaritzats a les EBM, amb garanties de seguretat alimentària, qualitat nutricional, adequació a l’etapa 0-3 anys, atenció a les necessitats alimentaries especials i amb criteris de sostenibilitat ambiental i social..