L'oggetto della procedura è la concessione congiunta, a un unico concessionario, del diritto di uso privato e di gestione del bar-ristorante del Padiglione J. B. Pifarré e del bar delle piscine comunali di Bellpuig. La concessione comprende i locali, le terrazze e i beni comunali elencati negli inventari allegati.

ESPLACSP 20810451pubblicato su Contractació pública (Catalunya)

Traduzione automatica. Il titolo ufficiale è Constitueix l’objecte del procediment l’atorgament conjunt, a una única persona concessionària, del dret d’ús privatiu i explotació del bar-restaurant del Pavelló J. B. Pifarré i del bar de les piscines municipals de Bellpuig. La concessió comprèn els locals, terrasses i béns municipals que constin als inventaris annexos..