L'oggetto del contratto è il servizio di direzione artistica della Fiera del Circo Trapezi della città di Reus gestita dall'IMRC. I compiti che il/la direttore/trice artistico/a dovrà svolgere sono definiti nel capitolato d'oneri tecnici particolari (PPTP) e sono: • Direzione artistica della Fiera del Circo Trapezi, seguendo gli obiettivi e le linee guida stabiliti nel PPTP. • Coordinamento e pianificazione di tutti gli spettacoli, le attività e i servizi descritti nel progetto presentato e stabiliti nel PPTP. • Assumere il ruolo di rappresentanza della Fiera e partecipare agli atti protocollari che ne derivano. • Partecipare alle riunioni di coordinamento che verranno tenute. • Elaborare la programmazione della fiera adattandola alla disponibilità dei diversi spazi della città, e di comune accordo con l'IMRC. • Elaborazione della relazione finale.

ESPLACSP 20783621pubblicato su Contractació pública (Catalunya)

Traduzione automatica. Il titolo ufficiale è L’objecte del contracte és el servei de direcció artística de la Fira del Circ Trapezi de la ciutat de Reus que gestiona l’IMRC. Les tasques que haurà de portar a terme el/la director/a artístic/a estan definides al plec de prescripcions tècniques particulars (PPTP) i són: • Direcció artística de la Fira del Circ Trapezi, seguint els objectius i directrius marcats en el PPTP. • Coordinació i planificació de tots els espectacles, activitats i serveis descrits en el projecte presentat i marcats en el PPTP. • Assumir el paper de representació de la Fira i assistir a actes protocol·laris derivats d’aquesta. • Assistir a les reunions de coordinació que es portin a terme. • Elaborar la programació de la fira adaptant-la a la disponibilitat dels diferents espais de la ciutat, i de mutu acord amb l’IMRC. • Elaboració de memòria final..