Appalto misto per la fornitura e i lavori di rinnovo delle porte interne e degli armadietti negli spogliatoi dei giocatori del campo da calcio Antoni Serra i Pujol di Barberà del Vallès. Comprende la fornitura di porte e armadietti in laminato fenolico e il loro montaggio, che costituisce parte inscindibile della fornitura ai sensi degli articoli 16 e 300 della Legge sui contratti nel settore pubblico (LCSP); nonché i lavori di smontaggio delle porte, delle relative strutture portanti e degli armadietti esistenti, il montaggio delle strutture portanti delle nuove porte e le riparazioni delle pareti e delle relative finiture interessate dallo smontaggio. Oltre alla normativa legale applicabile, la gara e l’esecuzione dell’appalto sono regolate dal Capitolato delle clausole amministrative particolari e dal Capitolato delle prescrizioni tecniche (CPT) (Allegato 2).

ESPLACSP 20751520pubblicato su Contractació pública (Catalunya)2 avvisi, una procedura

Traduzione automatica. Il titolo ufficiale è Contractació mixta del subministrament i obres de renovació de les portes interiors i armaris dels vestidors de jugadors del camp de futbol Antoni Serra i Pujol de Barberà del Vallès. Compren el subministrament d’unes portes i armaris fenòlics i el muntatge dels mateixos, que és part inseparable del subministrament, en el termes dels articles 16 i 300 de la LCSP; així com les obres de desmuntatge de les portes, bastiments d’aquestes i armaris existents, el muntatge de bastiments de les portes i les reparacions de parets i dels seus acabats que es vegin afectats pel desmuntatge. A la licitació i execució del contracte regiran, a més de la normativa legal aplicable, el Plec de clàusules administratives particulars i el Plec de prescripcions tècniques (PPT) (Annex 2)..