Gemischter Auftrag für Lieferung und Bauleistungen zur Erneuerung der Innentüren und Spinde in den Spielerumkleideräumen des Fußballplatzes Antoni Serra i Pujol in Barberà del Vallès. Der Auftrag umfasst die Lieferung von Phenolharztüren und -spinden sowie deren Montage, die gemäß den Artikeln 16 und 300 des Gesetzes über Aufträge im öffentlichen Sektor (LCSP) untrennbarer Bestandteil der Lieferung ist; ferner die Bauleistungen zum Demontieren der bestehenden Türen, Türzargen und Spinde, die Montage neuer Türzargen sowie Reparaturen an Wänden und deren Oberflächen, die durch das Demontieren beeinträchtigt werden. Neben der anwendbaren Rechtsvorschrift gelten für die Ausschreibung und Ausführung des Auftrags das Dokument der besonderen Verwaltungsbedingungen und das Dokument der technischen Vorgaben (DTV) (Anhang 2).

ESPLACSP 20751520veröffentlicht auf Contractació pública (Catalunya)2 Bekanntmachungen, ein Verfahren

Maschinelle Übersetzung. Der amtliche Titel lautet Contractació mixta del subministrament i obres de renovació de les portes interiors i armaris dels vestidors de jugadors del camp de futbol Antoni Serra i Pujol de Barberà del Vallès. Compren el subministrament d’unes portes i armaris fenòlics i el muntatge dels mateixos, que és part inseparable del subministrament, en el termes dels articles 16 i 300 de la LCSP; així com les obres de desmuntatge de les portes, bastiments d’aquestes i armaris existents, el muntatge de bastiments de les portes i les reparacions de parets i dels seus acabats que es vegin afectats pel desmuntatge. A la licitació i execució del contracte regiran, a més de la normativa legal aplicable, el Plec de clàusules administratives particulars i el Plec de prescripcions tècniques (PPT) (Annex 2)..