L'oggetto del presente contratto, in conformità con quanto disposto più dettagliatamente dal PPT, è l'esecuzione delle unità di opere civili necessarie per i lavori di conservazione, manutenzione e riparazione delle reti di approvvigionamento di acqua potabile e di fognatura gestite da ABSA nel comune di Blanes. I lavori sono eseguiti direttamente da ABSA, con la collaborazione dell'impresa appaltatrice nei termini descritti di seguito.

ESPLACSP 20751510pubblicato su Contractació pública (Catalunya)

Traduzione automatica. Il titolo ufficiale è Constitueix l’objecte del present contracte, d’acord amb el que disposa més detalladament el PPT, l'execució de les unitats d'obra civil necessàries per a les obres de conservació, manteniment i reparació de les xarxes d'abastament d'aigua potable i de sanejament que gestiona ABSA al municipi de Blanes. Les obres les executa directament ABSA, amb la col·laboració de l'empresa contractista en els termes que es descriuen a continuació..