L'objet du contrat est le remplacement complet du revêtement de sol sportif en bois du terrain du pavillon municipal de Llagostera, par l'installation d'un nouveau sol en bois massif. Les actions suivantes font partie de l'objet du contrat : - Démontage du revêtement de sol existant et des éléments associés - Préparation et imperméabilisation du support - Fourniture et montage du système de revêtement de sol sportif haute performance de type zone-élastique d'une hauteur totale de 53 mm, composé de planches en bois massif (hêtre, érable ou frêne) d'une épaisseur minimale de 22 mm, polies et vernies en usine avec 7 couches de vernis semi-mat et classées réaction au feu CFL-S 1. La solution doit former un système complet et ne peut pas être constituée d'éléments indépendants ou individuels de provenances diverses ; ils doivent avoir été testés ensemble et doivent être fournis par le même fabricant sous forme de paquet unique de matériaux. - Fourniture et montage d'une plinthe de protection contre les impacts en bois massif de chêne ou similaire de 200 mm de hauteur et 40 mm d'épaisseur avec des bords chanfreinés. - Fourniture et montage d'un revêtement mural intérieur d'une hauteur de 1,57 mètres composé de panneaux de fibres de bois de densité moyenne de 19 mm (MDF) hydrofuge. - Travaux de marquage et de peinture des terrains : football, handball, basket-ball, volley-ball, badminton, mini futsal, korfball et boucles pour le patinage. La portée des travaux comprend le remplacement de 1.012 m2 de revêtement de sol sportif et de 148,50 m2 de revêtement vertical en bois.

ESPLACSP 20909954publié sur Contractació pública (Catalunya)

Traduction automatique. Le titre officiel est És objecte del contracte la substitució integral del paviment esportiu de fusta de la pista del pavelló municipal de Llagostera, mitjançant la instal·lació d'un nou paviment de fusta massissa. Formen part de l'objecte del contracte les següents actuacions: - Desmuntatge del paviment existent i dels elements associats - Preparació i impermeabilització del suport - Subministrament i muntatge del sistema de paviment esportiu, d'alt rendiment de tipus àrea-elàstica de 53 mm d'alçada total, format per posts de fusta massissa (faig, plançó o freixe) amb un gruix mínim de 22mm, polits i envernissats de fàbrica amb 7 capes de vernís semimat i classificació de reacció al foc CFL-S 1. La solució ha de formar un sistema complet i no poden ser elements independents o individuals de diversa procedència, han d'haver estat assajats en conjunt i han de ser subministrats per el mateix fabricant en forma de paquet únic de materials. - Subministrament i muntatge de sòcol de protecció contra impactes de fusta massissa de roure o similar de 200 mm d'alçada i 40 mm de gruix amb cantells vius matats. - Subministrament i muntatge de revestiment interior de paret d'alçada 1,57 metres format per plafons de fusta de fibres de densitat mitjana de 19 mm de guix (DM) hidròfuga. - Treballs de marcatge i pintura de pistes: futbol, handbol, bàsquet, voleibol, bàdminton, mini futbol sala, korfball i bucles per a patinatge. L'àmbit de les obres comprèn la substitució de 1.012 m2 de paviment esportiu i de 148,50 m2 de revestiment vertical de fusta..