L'objet de ce contrat est la concession domaniale des points de vente, étals et locaux, des entrepôts et locaux auxiliaires du Marché Municipal La Sínia situé rue Roger de Flor, 31, les Roquetes, Sant Pere de Ribes, pour son exploitation, ainsi que la cogestion du marché, dans les termes indiqués dans les sections suivantes de cette clause.

ESPLACSP 20900969publié sur Contractació pública (Catalunya)

Traduction automatique. Le titre officiel est L’objecte d’aquest contracte és la concessió demanial dels punts de venda, parades i locals, dels magatzems i locals auxiliars del Mercat Municipal La Sínia ubicat al carrer Roger de Flor, 31, les Roquetes, Sant Pere de Ribes, per a la seva explotació, així com la cogestió del mercat, en els termes que s’indiquen en els següents apartats d’aquesta clàusula..