Gegenstand dieses Vertrages ist die Konzession des öffentlichen Bereichs für die Verkaufsstellen, Stände und Räumlichkeiten, die Lager und Nebenräume des städtischen Marktes La Sínia in der Roger-de-Flor-Straße, 31, les Roquetes, Sant Pere de Ribes, für dessen Betrieb sowie die Mitverwaltung des Marktes zu den in den folgenden Abschnitten dieser Klausel angegebenen Bedingungen.

ESPLACSP 20900969veröffentlicht auf Contractació pública (Catalunya)

Maschinelle Übersetzung. Der amtliche Titel lautet L’objecte d’aquest contracte és la concessió demanial dels punts de venda, parades i locals, dels magatzems i locals auxiliars del Mercat Municipal La Sínia ubicat al carrer Roger de Flor, 31, les Roquetes, Sant Pere de Ribes, per a la seva explotació, així com la cogestió del mercat, en els termes que s’indiquen en els següents apartats d’aquesta clàusula..