L’objet du marché est la prestation du service du Plan éducatif pour la zone de Ripollet (PEER), un service de soutien et d’accompagnement éducatif et social visant à améliorer les conditions scolaires et sociales des enfants, des jeunes et des familles de la commune qui se trouvent en situation de risque d’exclusion sociale en raison de leur situation économique, familiale ou individuelle, ce qui leur fait défaut d’accès aux ressources nécessaires à leur développement intégral et à leur inclusion dans la commune.

ESPLACSP 20870820publié sur Contractació pública (Catalunya)

Traduction automatique. Le titre officiel est L’objecte del contracte és la prestació del servei del Pla Educatiu Entorn de Ripollet (PEER), servei de suport i acompanyament educatiu i social per a la millora de les condicions escolars i socials d’infants, joves i famílies del municipi queestan en situació de risc d’exclusió social per la seva situació econòmica, familiar o individual, que els hi provoca una manca d’accés als recursos necessaris per al seu desenvolupament integral i la seva inclusió al municipi..