Passation du marché de service de contrôle et de gestion intégrale des oiseaux urbains dans la municipalité de Barberà del Vallès. Plus précisément, la gestion intégrale des populations d'oiseaux urbains susceptibles de devenir un fléau et de causer des problèmes de santé, des nuisances, des préjudices ou des pertes économiques aux personnes, ainsi que d'altérer la biodiversité urbaine. Cette gestion doit être basée sur toutes les connaissances techniques existantes et sur les techniques qui peuvent être appliquées grâce à la connaissance et à l'observation. Les espèces sur lesquelles il sera agi seront les pigeons, les tourterelles, les perruches, les ramiers, les mouettes et autres oiseaux pouvant être considérés comme gênants en raison de leur incidence sur la biodiversité, les citoyens, le patrimoine culturel et le mobilier urbain. L'appel d'offres et l'exécution du contrat seront régis, outre la réglementation légale applicable, par le Cahier des clauses administratives particulières et le Cahier des prescriptions techniques (PPT) (Annexe 2).

ESPLACSP 20849728publié sur Contractació pública (Catalunya)

Traduction automatique. Le titre officiel est Contractació del servei de control i gestió integral d'aus urbanes al municipi de Barberà del Vallès. En concret, la gestió integral de les poblacions d'aus urbanes que poden esdevenir en plaga i causar problemes sanitaris, molèsties, perjudicis o pèrdues econòmiques a les persones, així com alterar la biodiversitat urbana. Aquesta gestió s'ha de basar en tots els coneixements tècnics existents i en aquelles tècniques que fruit del coneixement i de l’observació es puguin aplicar. Les espècies sobre les quals s’actuarà seran coloms, tórtores, cotorres, tudons, gavines i altres aus que es puguin considerar molestes per raó de la seva incidència en la biodiversitat, la ciutadania, el patrimoni cultural i el mobiliari urbà. A la licitació i execució del contracte regiran, a més de la normativa legal aplicable, el Plec de clàusules administratives particulars i el Plec de prescripcions tècniques (PPT) (Annex 2)..