L'objet du cahier des charges est de définir les conditions techniques et organisationnelles pour la passation du service de nettoyage de la voirie. - Inclut toutes les tâches d'entretien et d'hygiène de la voie publique, des rues, des places, des trottoirs, des fosses d'arbres et des zones jardinées. - Il intègre également des services complémentaires tels que le nettoyage à l'eau, le ramassage des feuilles, le nettoyage des marchés et des événements publics, et l'enlèvement des animaux morts. Le service sera réalisé en s'ajustant aux caractéristiques, exigences, objectifs et autres conditions établies dans les cahiers des charges techniques.

ESPLACSP 20805503publié sur Contractació pública (Catalunya)

Traduction automatique. Le titre officiel est L’objecte del Plec és el de definir les condicions tècniques i organitzatives per a la contractació del servei de neteja viària. - Inclou totes les tasques de manteniment i higiene de la via pública, carrers, places, voreres, escocells i zones enjardinades. - També incorpora serveis complementaris com neteja amb aigua, recollida de fulles, neteja de mercats i d’actes públics, i retirada d’animals morts. El servei es realitzarà ajustant-se a les característiques, requeriments, objectius i altres condicions establertes en els plecs de prescripcions tècniques..