Gegenstand dieses Vertrags ist die Erbringung der psychologischen Unterstützungs- und Beratungsleistung im Bereich Kinder und Familien innerhalb der Sozialdienste von Sant Adrià de Besòs, um bei einer ersten Einschätzung und beim Erstkontakt mit Familien in Situationen hoher Vulnerabilität und multipler Problemlagen einzugreifen, wobei der Fokus auf der Situation des Kindes und dessen Bedürfnissen liegt, um eine fundierte Diagnose und eine mittel- bis langfristige psychosoziale Prognose zu erstellen. In manchen Fällen handelt es sich um Familien mit einer hohen Konfliktbelastung zwischen den Elternteilen, die die psychische Gesundheit der Kinder schwer beeinträchtigt; in anderen Fällen um Kinder mit schweren, diagnostizierten psychischen Störungen, die die elterliche Erziehungsfähigkeit erschweren; und in weiteren Fällen um Kinder, deren ein oder beide Elternteile an einer diagnostizierten oder nicht diagnostizierten psychischen Erkrankung leiden, was zu physischer und psychischer Vernachlässigung sowie zu Verhaltensweisen führt, die ihr emotionales Leiden offenbaren. Gegenstand des Vertrags ist die Aufrechterhaltung des psychologischen Beratungsdienstes unter Beibehaltung seiner drei zentralen Ziele: 1. Unterstützung der Familien, Information, Beratung, Nachbetreuung und Weitervermittlung. Beratung und Information zur Verbesserung oder Stärkung der elterlichen Erziehungs- und Schutzfunktionen gegenüber Kindern und Jugendlichen. Erkennung emotionaler und relationaler Schwierigkeiten sowie von Situationen der Vulnerabilität oder des Risikos sozialer Ausgrenzung. 2. Psychologische Unterstützung und Beratung für Fachkräfte der Sozialdienste bei der Durchführung einer ersten Einschätzung und beim Erstkontakt mit Familien in Situationen hoher Vulnerabilität und multipler Problemlagen, wobei der Fokus auf der Situation des Kindes und dessen Bedürfnissen liegt, um eine fundierte Diagnose und eine mittel- bis langfristige psychosoziale Prognose zu erstellen. 3. Koordination mit externen Diensten, die bei den betreuten Familien tätig sind, sowie mit den kinder- und jugendpsychiatrischen Diensten des Gebiets.

ESPLACSP 20801940veröffentlicht auf Contractació pública (Catalunya)3 Bekanntmachungen, ein Verfahren

Maschinelle Übersetzung. Der amtliche Titel lautet L’objecte del present contracte és la prestació del Servei de Suport i Assessorament Psicològic a l’Àmbit d’Infància i Famílies dels Serveis Socials de Sant Adrià de Besòs per intervenir en una primera valoració i contacte amb famílies en situació d’alta vulnerabilitat i multiproblemàtiques dirigint la mirada a la situació de l’infant i les seves necessitats per poder fer un bon diagnòstic i pronòstic de la situació psicosocial a mig i llarg termini. En ocasions es tracta de famílies amb una alta conflictivitat entre els progenitors que afecta greument la salut mental dels infants, d’altres infants amb greus trastorns mentals diagnosticats que dificulten l’exercici de la parentalitat dels seus progenitors i, en altres casos, es tracta d’infants que tenen les dues figures parentals o una d'elles, amb malaltia mental diagnosticada o no, i que genera situacions de desprotecció física i psicològica, així com conductes que evidencien el seu malestar emocional. L'objecte de contracte és mantenir el servei d’assessorament psicològic, mantenint els tres objectius del servei: 1.Atenció a les famílies, Informació, orientació, seguiment i derivació. Orientació i informació per millorar o refermar les funcions parentals d’educació i protecció dels infants i els adolescents. Detecció de dificultats emocionals i relacionals i de situacions de vulnerabilitat o de risc d’exclusió social. 2. Suport i assessorament psicològic a les professionals de Serveis Socials per intervenir en una primera valoració i contacte amb famílies en situació d’alta vulnerabilitat i multiproblemàtiques, dirigint la mirada a la situació de l’infant i les seves necessitats per poder fer un bon diagnòstic i pronòstic de la situació psicosocial a mig i llarg termini. 3. Coordinacions amb els serveis externs intervinents amb les famílies ateses, i amb els serveis de salut mental infantojuvenil del territori...