L'oggetto del contratto è l'adeguamento di un settore dell'edificio sede del Servizio Municipale per l'Impiego, situato in via Narcís Xifra i Masmitjà n. 43 17005 a Girona. L'oggetto è idoneo poiché l'intervento si concentra sull'adeguamento dello spazio di unione dei due edifici, dove si trovano l'ingresso principale e la reception, risolve le esigenze rilevate e dota il centro di una funzionalità adeguata per lo svolgimento delle sue funzioni e attività. Allo stesso modo, questo intervento consentirà una migliore conservazione dell'edificio e delle parti che lo compongono, prolungandone il ciclo di vita. La prestazione, nello specifico, consiste in: - il rinnovamento e l'adattamento di elementi di falegnameria interna. - dotazione di mobili fissi su misura. - pavimentazione dell'ingresso e di parte dei corridoi che vi confluiscono - adeguamento della copertura per il miglioramento dell'efficienza energetica - impianti di illuminazione, elettricità e rete informatica.

ESPLACSP 20800388pubblicato su Contractació pública (Catalunya)2 avvisi, una procedura

Traduzione automatica. Il titolo ufficiale è L'objecte del contracte és l’adequació d’un sector de l’edifici seu del Servei Municipal d’Ocupació, ubicat al carrer Narcís Xifra i Masmitjà núm.43 17005 de Girona. L'objecte és idoni perquè la intervenció es centra en l'adequació de l'espai d'unió dels dos edificis, on hi ha l'entrada principal d'accés i la recepció, resol les necessitats detectades i dota al centre d'una funcionalitat adequada per al desenvolupament de les seves funcions i activitats. Així mateix, aquesta intervenció permetrà una millor conservació de l'edifici i de les parts que el componen, allargant el seu cicle de vida. La prestació, en concret, consisteix en: - la renovació i adaptació d'elements de fusteria interior. - dotació de mobiliari fix a mida. - pavimentació de l'entrada i de part dels passadissos que en conflueixen - adequació de la coberta per la millora de l’eficiència energètica - instal·lacions d'enllumenat, electricitat i xarxa informàtica..