Dopo aver eseguito, in una prima fase, i lavori corrispondenti alla prima sezione della scala di emergenza esterna e al solaio situato sopra la sala espositiva “Cuina”, è necessario dare continuità agli interventi per completare la riabilitazione dell'immobile. Questa fase 2 ha per oggetto l'esecuzione del resto degli interventi strutturali previsti nel progetto originale. L'ambito di intervento comprende i piani superiori e la copertura, e include le attività di consolidamento, riparazione o sostituzione di quegli elementi strutturali che risultano degradati dal passare del tempo o dal loro precario stato di conservazione.

ESPLACSP 20792287pubblicato su Contractació pública (Catalunya)2 avvisi, una procedura

Traduzione automatica. Il titolo ufficiale è Després d'haver executat, en una primera fase, els treballs corresponents al primer tram de l'escala exterior d'emergència i al forjat situat sobre la sala d'exposicions de la “Cuina”, es fa necessari donar continuïtat a les actuacions per completar la rehabilitació de l'immoble. Aquesta Fase 2 té per objecte l'execució de la resta d'intervencions estructurals previstes en el projecte original. L'àmbit d'actuació comprèn les plantes superiors i la coberta, i inclou les tasques de consolidació, reparació o substitució d'aquells elements estructurals que es trobin degradats pel pas del temps o pel seu estat de conservació precaris..