L'oggetto del contratto consiste nell'appalto di un'operazione di credito a breve termine per soddisfare le esigenze di tesoreria per far fronte ai versamenti in acconto della riscossione da parte dei diversi comuni delle regioni della Cerdanya e del Ripollès che hanno delegato la gestione e la riscossione dei propri tributi al CSRCR.

ESPLACSP 20783783pubblicato su Contractació pública (Catalunya)

Traduzione automatica. Il titolo ufficiale è L’objecte del contracte consisteix en la contractació d’una operació de crèdit a curt termini per atendre necessitats de la tresoreria per fer front als lliuraments a compte de la recaptació pels diferents ajuntaments de les comarques de la Cerdanya i del Ripollès que tenen delegada la gestió i recaptació dels seus tributs al CSRCR..