L'objet du contrat est l'exécution complète des travaux définis dans le projet, avec pleine sujétion aux métrés, prix, plans, mémoire, annexes et cahier des charges technique. L'intervention comprend, au minimum, les travaux préliminaires, démolitions, terrassements, pavage, réseaux d'égouts et d'eaux pluviales, réseau d'eau potable, canalisations de services, arrosage de jardinage, démontage et repositionnement d'éléments d'éclairage, signalisation horizontale et verticale, gestion des déchets, sécurité et santé, contrôle qualité et postes auxiliaires

ESPLACSP 20881365publié sur Contractació pública (Catalunya)

Traduction automatique. Le titre officiel est L'objecte del contracte és l'execució completa de les obres definides al projecte, amb plena subjecció als amidaments, preus, plànols, memòria, annexos i plec tècnic. L'actuació comprèn, com a mínim, treballs previs, enderrocs, moviments de terres, pavimentació, xarxes de clavegueram i pluvials, xarxa d'aigua potable, canalitzacions de serveis, reg d'enjardinament, desmuntatge i recol·locació d'elements d'enllumenat, senyalització horitzontal i vertical, gestió de residus, seguretat i salut, control de qualitat i partides auxiliars.