L'objet du contrat est la fourniture d'une licence d'utilisation indéfinie d'une application informatique spécialisée dans la gestion intégrale des biobanques et des collections d'échantillons biologiques, destinée à la biobanque de la Fondation pour la recherche biomédicale de l'hôpital universitaire de La Princesa, ainsi que les services nécessaires à son installation, configuration, mise en œuvre, mise en service, formation des utilisateurs, assistance à la migration des données et support technique. De même, le service de maintenance de la licence sera considéré comme inclus dans l'objet du contrat, pour une période de douze (12) mois, calculée à partir de la date de son activation. La solution devra permettre la gestion centralisée et traçable des donneurs, des échantillons biologiques, des consentements éclairés, des processus, du stockage, des incidents, de la documentation et des demandes de cession d'échantillons, en garantissant la sécurité, l'intégrité et la confidentialité des informations, afin d'optimiser les processus de gestion de la biobanque et de faciliter le développement de ses activités de soutien à la recherche biomédicale.

ESPLACSP 20840713publié sur Contratos públicos (Comunidad de Madrid)

Traduction automatique. Le titre officiel est El objeto del contrato es el suministro de una licencia de uso indefinido de una aplicación informática especializada en la gestión integral de biobancos y colecciones de muestras biológicas, destinada al Biobanco de la Fundación para la investigación Biomédica del Hospital Universitario de La Princesa, así como los servicios necesarios para su instalación, configuración, implantación, puesta en funcionamiento, formación de usuarios, asistencia en la migración de datos y soporte técnico. Asimismo, se entenderá incluido en el objeto de la contratación el servicio de mantenimiento de la licencia, por un período de doce (12) meses, computado desde la fecha de su activación. La solución deberá permitir la gestión centralizada y trazable de donantes, muestras biológicas, consentimientos informados, procesos, almacenamiento, incidencias, documentación y solicitudes de cesión de muestras, garantizando la seguridad, integridad y confidencialidad de la información, con el fin de optimizar los procesos de gestión del Biobanco y facilitar el desarrollo de sus actividades de apoyo a la investigación biomédica..