Exécution des travaux relatifs au « Projet d'adaptation du trottoir ouest de la rue Doctor Ferran », approuvé définitivement par accord du Conseil de gouvernement local en date du 23 septembre 2026, conformément aux déterminations du projet technique approuvé qui est considéré comme le cahier des charges techniques du contrat. Le champ d'action comprend le trottoir ouest de la rue Doctor Ferran, aux alentours de sa confluence avec la rue Ramon y Cajal, et inclut les trottoirs périmétraux du carrefour, la zone verte intérieure et les espaces publics de connexion avec les bâtiments résidentiels et les locaux commerciaux existants. Les travaux consistent principalement en la réorganisation et l'adaptation de l'espace public, par le renouvellement des revêtements et des éléments d'urbanisation, l'adaptation des pentes et des itinéraires piétonniers, la suppression des barrières architecturales, la réorganisation des espaces paysagers et du mobilier urbain, ainsi que le renouvellement et l'amélioration des réseaux de services urbains, notamment ceux d'approvisionnement en eau potable, d'éclairage public, d'irrigation et de drainage.

ESPLACSP 20840611publié sur Contractació pública (Catalunya)

Traduction automatique. Le titre officiel est Execució de les obres relatives al “Projecte d’adequació de la vorera oest del carrer Doctor Ferran”, aprovat definitivament per acord de Junta de Govern Local de data 23 de setembre de 2026, d’acord amb les determinacions del projecte tècnic aprovat el qual té la consideració plec de prescripcions tècniques del contracte. L'àmbit d'actuació comprèn la vorera oest del carrer Doctor Ferran, a l'entorn de la seva confluència amb el carrer Ramon y Cajal, i inclou les voreres perimetrals de la cruïlla, la zona verda interior i els espais públics de connexió amb els edificis residencials i els locals comercials existents. Les obres consisteixen principalment en la reordenació i adequació de l'espai públic, mitjançant la renovació dels paviments i dels elements d'urbanització, l'adequació de les rasants i dels itineraris de vianants, la supressió de barreres arquitectòniques, la reordenació dels espais enjardinats i del mobiliari urbà, així com la renovació i millora de les xarxes de serveis urbans, especialment les d'abastament d'aigua potable, enllumenat públic, reg i drenatge..