L’objet du contrat est la prestation de services de courtage d’assurances privées du Patronat Municipal des Sports de Tarragone, consistant en des conseils préparatoires pour la formalisation des contrats d’assurance, leur assistance et suivi ultérieurs, ainsi que la collaboration dans la gestion et le traitement des sinistres pouvant survenir pendant la durée de validité des polices, le tout conformément aux conditions établies dans les Cahiers des Charges Techniques.

ESPLACSP 20810414publié sur Contractació pública (Catalunya)

Traduction automatique. Le titre officiel est Constitueix l'objecte del contracte la prestació dels serveis de mediació d'assegurances privades del Patronat Municipal d'Esports de Tarragona, consistents en l'assessorament preparatori per a la formalització dels contractes d'assegurança, la seva posterior assistència i seguiment, així com la col·laboració en la gestió i tramitació dels sinistres que es puguin produir durant la vigència de les pòlisses, tot d'acord amb les condicions establertes en els Plecs de Prescripcions Tècniques..