Exécution des travaux nécessaires à l'adaptation de l'itinéraire piétonnier existant de Punta Falconera, ainsi que quelques petites interventions de mobilier dans l'aire de loisirs située au début et l'adaptation de l'intérieur d'un bunker traversé par le même parcours. Deux itinéraires ont été prévus qui partagent une bonne partie du début et de la fin du tronçon, cherchant à réduire le dénivelé pour augmenter le nombre de visiteurs pouvant profiter de l'environnement, évitant ainsi l'altération de l'orographie naturelle et améliorant les conditions du terrain, retardant sa détérioration tant par l'érosion des agents atmosphériques que par l'usage des personnes.

ESPLACSP 20734004publié sur Contractació pública (Catalunya)

Traduction automatique. Le titre officiel est Execució de les obres necessàries per a l’adequació de l’itinerari pedestre existent de Punta Falconera, així com unes petites actuacions de mobiliari a l’àrea de lleure situada a l’inici i l’adequació de l’interior d’un búnquer travessat pel mateix recorregut. S’han previst dos itineraris que comparteixen bona part de l’inici i final del tram buscant reduir el desnivell per ampliar el nombre de visitants que poden gaudir de l’entorn, evitant així l’alteració de l’orografia natural i millorant les condicions del terreny, retardant el seu deteriorament tant per l’erosió dels agents atmosfèrics així com de l’ús de les persones..