L'objet du présent contrat est la passation du marché de service de conception artistique, de design, de production et d'exécution d'un spectacle de mapping vidéo pour l'événement des Rois Mages d'Orient de Sant Feliu de Guíxols, qui aura lieu les 4 et 5 janvier. La prestation objet du contrat comprendra la conceptualisation artistique et narrative du spectacle, la conception créative et technique du mapping vidéo, la production des contenus audiovisuels et sonores, ainsi que l'apport des moyens humains, matériels et techniques nécessaires à son montage, répétition, exécution et démontage, parmi d'autres prestations indiquées dans le mémoire justificatif.

ESPLACSP 20701624publié sur Contractació pública (Catalunya)

Traduction automatique. Le titre officiel est L'objecte del present contracte és la contractació del servei de concepció artística, disseny, producció i execució d’un espectacle de videomapatge per a l’esdeveniment dels Reis Mags d’Orient de Sant Feliu de Guíxols, que tindrà lloc els dies 4 i 5 de gener. La prestació objecte del contracte comprendrà la conceptualització artística i narrativa de l’espectacle, el disseny creatiu i tècnic del videomapatge, la producció dels continguts audiovisuals i sonors, així com l’aportació dels mitjans humans, materials i tècnics necessaris per al seu muntatge, assaig, execució i desmuntatge, entre d’altres prestacions indicades a la memòria justificativa..