Le contrat a pour objet l'exécution des travaux décrits dans le « Projet pour l'amélioration de l'efficacité de l'éclairage public de Manlleu 2024 » (Lot 1) et dans le « Projet de base et d'exécution pour le remplacement de l'éclairage du terrain de football municipal de Manlleu », référence 230086 (Lot 2), avec les précisions du document de travail complémentaire 2026. L'objet comprend les démontages, fournitures, installations, connexions, adaptations, moyens de levage, protections, essais, configuration et programmation, légalisations, documentation finale, gestion des déchets et toutes les opérations auxiliaires inséparables de la bonne exécution. Le Lot 2 comprend l'exécution du renforcement structurel de la zone supérieure des tours d'éclairage dans les termes de la clause 10 du PCAP, sur la base de la recommandation contenue dans le certificat de solidité et son rapport de calcul.

ESPLACSP 20673714publié sur Contractació pública (Catalunya)

Traduction automatique. Le titre officiel est El contracte té per objecte executar les obres descrites al «Projecte per la millora en l’eficiència de l’enllumenat públic de Manlleu 2024» (Lot 1) i al «Projecte bàsic i executiu de la substitució de l’enllumenat del camp de futbol municipal de Manlleu», referència 230086 (Lot 2), amb les precisions del document complementari de treball 2026. L’objecte inclou desmuntatges, subministraments, instal·lacions, connexions, adaptacions, mitjans d’elevació, proteccions, proves, configuració i programació, legalitzacions, documentació final, gestió de residus i totes les operacions auxiliars inseparables de la correcta execució. El Lot 2 inclou l’execució del reforç estructural de la zona superior de les torres d’enllumenat en els termes de la clàusula 10 del PCAP, sobre la base de la recomanació continguda al certificat de solidesa i al seu informe de càlcul..