The object is the provision of occupational risk prevention and health surveillance services for civil servant and labor personnel of all workplaces of the City Council of la Ràpita. The object of the contract includes: The services covered by the contract will comprise the four preventive specialties: a) Occupational safety. b) Industrial hygiene. c) Ergonomics and applied psychosociology. d) Occupational medicine, including collective and individual health surveillance. Likewise, the contract will include the necessary actions to complete, update or, where appropriate, initiate the psychosocial risk assessment of municipal personnel, given that, as of today, this process is not completed in all municipal workplaces, groups and positions. In this area, the actions must include, at a minimum: • the planning and development of the assessment; • the participation and consultation of the personnel and their representatives; • the preparation of reports and proposals for preventive measures; • the feedback of results; • and technical support to the City Council in the implementation and monitoring of the resulting preventive actions. The service will include the advice and technical support necessary for the development and integration of the preventive activity of the City Council, through the actions established in the technical specifications document.

ESPLACSP 20825483published on Contractació pública (Catalunya)

Machine translation. The official title is Té per objecte la prestació del servei de prevenció de riscos laborals i vigilància de la salut del personal funcionari i laboral de tots els centres de treball de l’Ajuntament de la Ràpita. Formen part de l’objecte del contracte: Les prestacions objecte del contracte comprendran les quatre especialitats preventives: a) Seguretat en el treball. b) Higiene industrial. c) Ergonomia i psicosociologia aplicada. d) Medicina del treball, inclosa la vigilància de la salut col·lectiva i individual. Així mateix, el contracte inclourà les actuacions necessàries per culminar, actualitzar o, si escau, iniciar l’avaluació de riscos psicosocials del personal municipal, atès que, a data d’avui, aquest procés no es troba completat en la totalitat dels centres, col·lectius i llocs de treball municipals. En aquest àmbit, les actuacions hauran d’incloure, com a mínim: • la planificació i el desenvolupament de l’avaluació; • la participació i consulta del personal i dels seus representants; • l’elaboració d’informes i propostes de mesures preventives; • el retorn dels resultats; • i el suport tècnic a l’Ajuntament en la implantació i el seguiment de les actuacions preventives que se’n derivin. El servei comprendrà l'assessorament i suport tècnic necessari per al desenvolupament i integració de l'activitat preventiva de l'Ajuntament, mitjançant les actuacions establertes al plec de condicions tècniques..