Gegenstand dieser Ausschreibung ist die Ausführung der im „Projekt zur Sanierung der Umkleideräume des städtischen Fußballplatzes“ beschriebenen Arbeiten, das vom Architekten Arnau Cuadras Sánchez erstellt wurde. Das Projekt umfasst die Sanierung des bestehenden Gebäudes, um dessen derzeitigen Zustand zu verbessern. Derzeit befinden sich die Umkleideräume aufgrund von Alterung, Vandalismus, Rostbildung und beschädigten Installationen sowie anderer Ursachen in einem schlechten Zustand. Daher wird eine Sanierung dieser Räumlichkeiten sowie eine neue Dachkonstruktion und Fassadenanstrich vorgeschlagen.

ESPLACSP 20792193veröffentlicht auf Contractació pública (Catalunya)

Maschinelle Übersetzung. Der amtliche Titel lautet L’objecte d’aquesta licitació és l’execució de les obres contemplades en el “Projecte de reforma dels vestuaris del camp de futbol municipal”, redactat per l’arquitecte Arnau Cuadras Sánchez. El projecte consisteix en la rehabilitació de l'edifici existent per tal de millorar l’estat actual d’aquest. Actualment el vestuari es troba en males condicions degut al pas del temps, vandalitzacions, oxidació, instal·lacions malmeses, entre d’altres. D’aquesta manera es proposa una reforma d’aquests espais i una nova coberta i pintura de façana..