Das Zentrum für Agrigenomik-Forschung (im Folgenden CRAG) hat den Bedarf, die Lieferung der Nutzungslizenzen für die Software Microsoft Office 365 für sein Personal zu vergeben. Im Bewusstsein der Bedeutung, die Kontinuität im Betrieb der derzeit verfügbaren Lizenzen zu gewährleisten —die für die korrekte Erledigung der Aufgaben des CRAG-Personals unerlässlich sind—, wird das jährliche Abonnement dieser Lizenzen vorgeschlagen, wie es bisher durchgeführt wurde.

ESPLACSP 20773430veröffentlicht auf Contractació pública (Catalunya)2 Bekanntmachungen, ein Verfahren

Maschinelle Übersetzung. Der amtliche Titel lautet El Centre de Recerca en Agrigenòmica (en endavant, CRAG) té la necessitat de contractar el subministrament relatiu a les llicències d’ús del programari Microsoft Office 365 per al seu personal. Conscients de la importància de garantir la continuïtat en el funcionament de les llicències actualment disponibles —imprescindibles per al correcte desenvolupament de les tasques del personal del CRAG—, es proposa la subscripció anual d’aquestes llicències, tal com s’ha realitzat fins a la data..