Gegenstand der Ausschreibung und Vergabe ist der gemischte Vertrag über Lieferung und Arbeiten, wie im bewerteten technischen Bericht „Touristische Beschilderung der Destination Penedès“ beschrieben, verfasst von Herrn Jordi Galtès Rovira, Architekt Coll. Nr. 49436-4, wobei die Hauptleistung die Lieferung und Installation der touristischen Beschilderung ist. Die Maßnahme umfasst die Ausführung der Phase 1 des bewerteten technischen Berichts. Diese Phase sieht folgende Arbeiten vor: - Erneuerung der Ortseingangsschilder, resultierend aus „Aktualisierung der Weintourismus-Beschilderung des Alt Penedès - Territorialer und thematischer Beschilderungsplan (T&T) Weintourismus der Kerne der DO Penedès“ 2017/2018, die sich an den Eingängen der 27 Gemeinden der Region Alt Penedès befinden und ein Identifikationselement der Penedès-Weinstraße enthalten. - Platzierung einer neuen Identifikationstafel für die Penedès-Weinstraße, die an einer der Hauptzufahrtsstraßen zum Stadtzentrum in 4 Gemeinden außerhalb der Region Alt Penedès angebracht wird. Zweck dieses neuen Schildes ist es, klar zu kennzeichnen, dass die Gemeinde über Betriebe verfügt, die der Penedès-Weinstraße angeschlossen sind, und dass sie den Status eines Mitglieds oder Mitarbeiters des Konsortiums hat, was zur Sichtbarkeit ihrer Zugehörigkeit zum Produktclub Penedès-Weinstraße beiträgt.

ESPLACSP 20709195veröffentlicht auf Contractació pública (Catalunya)

Maschinelle Übersetzung. Der amtliche Titel lautet L’objecte de la licitació i adjudicació és el contracte mixt de subministrament i obres descrites en la Memòria tècnica valorada “Senyalització turística de la destinació Penedès”, redactada pel Sr. Jordi Galtès Rovira, arquitecte Col. Núm. 49436-4, en què la prestació principal és el subministrament i instal·lació de la senyalització turística. L’actuació compren l’execució de la fase 1 de la memòria tècnica valorada. Aquesta fase contempla els treballs següents: - Renovació els cartells d’entrada a municipi, resultants de “Actualització de la senyalització enoturística de l’Alt Penedès - Pla De Senyalització Territorial I Temàtica (T&T) Enoturística Dels Nuclis de la Do Penedès” 2017/2018, situats a les entrades dels 27 municipis de la comarca de l’Alt Penedès, incorporant un element identificatiu de la Ruta del Vi del Penedès. - Col·locació un nou plafó identificatiu de la Ruta del Vi del Penedès que s’ubicarà en una de les principals vies d’accés al nucli urbà, en 4 municipis, ubicats fora de la comarca de l’Alt Penedès. La finalitat d’aquest nou cartell és identificar de manera clara que el municipi disposa d’establiments adherits a la Ruta del Vi del Penedès i que té la condició de membre consorciat o col·laborador del Consorci, contribuint així a la visibilitat de la seva pertinença al club de producte Ruta del Vi del Penedès..