Ausführung der Arbeiten zur vollständigen Abbruchmaßnahme der Wohngebäude an der Straße Sant Josep, 11, und der Straße Castell de la Trinitat, 52–54, im städtischen Kern von Roses, die sich aufgrund ihres schlechten Erhaltungszustands derzeit in Nichtgebrauch befinden und unbewohnt sind. Die Arbeiten umfassen den vollständigen Abriss der beiden Gebäude unter Belassung der gemeinschaftlichen Trennwände, die sichtbar bleiben und mit einer Beschichtung aus aufgespritztem Polyurethanschaum sowie einer Betonbasis zum Zwecke der Wartung und Reinigung des entstehenden Grundstücks geschützt werden.

ESPLACSP 20685245veröffentlicht auf Contractació pública (Catalunya)

Maschinelle Übersetzung. Der amtliche Titel lautet L’execució de les obres d’enderroc total dels edificis d’habitatges situats al carrer Sant Josep, 11 i al carrer del Castell de la Trinitat, 52-54 del nucli urbà de Roses, els quals es troben actualment en desús i desocupats per les seves condicions precàries d’estat de conservació. Les obres consisteixen en l’enderroc total dels dos edificis, deixant les mitgeres que quedin vistes protegides amb un revestiment d’escuma de poliuretà projectat i una base de formigó per a facilitar el manteniment i neteja del solar resultant..